
Klar for nye eventyr i sommer? To byer, én sommer – og mange måter å nyte den på. I Porselensbyen Porsgrunn og Ibsenbyen Skien finner du kort vei mellom det meste: fra elvepromenade og uteservering, badstue og badeliv, kunst, konserter og gode smaker. Enten du planlegger en bydag med kjæresten, en kveld ute med venner eller du kommer hit til regionen på besøk – her får du tipsene som gir deilige sommeropplevelser og gode minner i nabobyene Porsgrunn og Skien.
Sommerkvelder med musikk og smakfulle opplevelser
Sommeren i Porsgrunn og Skien leves langs elven – med gode smaker, uteservering og lange, lyse kvelder.
I Skien kan du nyte utsikten ved Hjellen hos Strøm Mat & Bar eller spise godt på Brasseriet Madame Blom. I sentrum finner du også Farstad & Co – perfekt for kaffe og lunsj.
I Porsgrunn er elvepromenaden et naturlig samlingspunkt, med steder som Becks Brasserie & Bar Osebro, Merci Restaurant og Secret Bar. Her kan du enkelt bli sittende utover kvelden – gjerne med live musikk hos Jonas B. Gundersen.
Gjennom sommeren arrangeres også konserter flere steder i regionen, som Beats i Parken, Parkjazz og Vichagen Live.

Brasseriet Madame Blom
Kongensgt. 6, 3724 Skien

Becks Brasserie og Bar Osebro
Storgata 176, 3915 Porsgrunn

Merci Restaurant
Ferjegt. 5, 3921 Porsgrunn

Gårdshonning fra Åse Vøllestad gård

Strøm Mat & Bar
Nedre Hjellegt. 11, 3724 Skien

Jonas B. Gundersen
Friisebrygga 2, 3921 Porsgrunn
Tips: Opplev begge byene på én dag

Fra kulturperler til kanalcruise
Start dagen med et kanalcruise på Telemarkskanalen fra Skien, og opplev sluser og vakkert landskap – eller lei båt i Porsgrunn og utforsk elva og kysten i eget tempo.
Tilbake i Skien er Brekkeparken et naturlig stopp, med utsikt, historie og rolige omgivelser. Herfra kan du også oppleve Ibsenstua og bli med på Ibsenvandring.
I Porsgrunn gir Porselensmuseet et innblikk i byens historie, og like ved finner du fabrikkutsalg med vakre porselensskatter. Begge byer byr også på gode shoppingmuligheter.

Porsgrunds Porselænsfabrik - fabrikkutsalg
Porselensv 12, 3921 Porsgrunn

Porselensmuseet Porsgrunn
Porselensveien 6, 3920 Porsgrunn

MS Victoria
Fylkesbakken 10, 3715 Skien

Canal Boats Telemark
Stangsgate 1., 3915 Porsgrunn

Telemarkskanalen
Hjellebrygge, 3706 Skien
Aktive pauser og rolige øyeblikk
I og rundt Porsgrunn og Skien finner du en fin balanse mellom aktivitet og avkobling.
Ta en rusletur rundt Hjellevannet, utforsk lokale vandreruter eller legg turen til Mikaelshulen for utsikt og litt eventyr. I Skien fritidspark kan du fylle dagen med alt fra zipline og minigolf til badeland og spa.
Vil du roe helt ned, kan du prøve flytende badstue fra Damp Telemark – perfekt kombinert med et friskt bad i elven.
Når solen varmer, er det kort vei til badeplasser som Bakkestranda i Skien og Osebakken i Porsgrunn – eller små, skjulte perler litt utenfor sentrum. Langs Langbrygga kan du avslutte dagen med en is eller kaffe i vannkanten.

Damp Sauna "Melvin"
3915 Porsgrunn

Gaustatoppen fra Stavsro
Stavsro, 3660 Rjukan

Badeland - Skien fritidspark
Moflatevegen 38, 3733 Skien
Spa og velvære i Skien fritidspark
Moflatveien 38, 3733 Skien

Hjartdal - Bjårvatn rundt
Fossehalli, ungdomshuset i Tuddal, 3697 Tuddal

Flytende badstue "Frank"
Klosterhagen 41, 3724 Skien
Sov godt – midt i opplevelsene
Enten du foretrekker hotell ved vannet, sentralt i byen eller reiser med bobil, finner du gode overnattingsmuligheter i både Porsgrunn og Skien.
Her er alt innen rekkevidde – perfekt for å få mest mulig ut av sommeren.
I Skien kan du sjekke inn ved vannkanten på Home Hotel Bryggeparken, eller på erverdige Thon Hotel Høyers bare et steinkast unna, mens du i Porsgrunn bor tett på elvepromenade, restauranter og shopping om du velger Comfort Hotel Porsgrunn eller Hotell Vic.
Reiser du med bobil, finnes det flere gode bobilparkeringer i området – perfekt som base for å utforske regionen. Se utvalget

Hotell Vic
Skolegt. 1, 3916 Porsgrunn

Thon Hotell Høyers
Kongens gate 6, 3717 Skien

Comfort Hotel™ Porsgrunn
Comfort Hotel Porsgrunn, Kammerherreløkka 3, 3915 Porsgrunn

Home Hotel Bryggeparken
Langbryggene 7, 3724 Skien
Klar for sommer i Porsgrunn og Skien?
Her ligger alt til rette for en variert og minnerik sommer – med korte avstander mellom byliv, natur og opplevelser. Finn dine favoritter og opplev Grenland på din måte.